АРД ХÆРЫН

АРД ХÆРЫН
Фидар дзырд дæттын, искæмæн исты уырнын кæнын.
Давать слово.

Афтæ нæу, зæгъгæ, мын уый тыххæй сомытæ нæ, фæлæ зæххæй ард куы бахæрай, уæддæр мæ нæ бауырндзæн. (МД. 1986, 4.)

Ацы дунейыл зæххæй зынаргъдæр ницы ис æмæ дзы ард хæрын: Созыр шпаргалкæтæ дæр раст нæ рафыстаид. (МД. 1986, 4.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Поможем написать реферат

Смотреть что такое "АРД ХÆРЫН" в других словарях:

  • Зæххæй ард хæрын — см. Зæххæй ард хæрын – перевод Зæххæй ард хæрын – ард хæрыны хуыз зæххы быцæутæ лыггæнгæйæ: ардхæрæг иу йæ цухъайы фæдджийы цалдæр армыдзаджы сыджыт систа æмæ, дзырддаг зæххы хайы арæнтыл зилгæйæ æмæ ардхæрды ныхæстæ дзургæйæ, сыджыт арæнтыл… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Зæххæй ард хæрын – перевод — см. Зæххæй ард хæрын (букв. «присяга землёю») – широко практиковавшийся в прошлом вид присяги при поземельных спорах. Заххай ард харын заключался в том, что присягавший, набрав в полу черкески несколько горстей земли, обходил границы спорного… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ХУЫСКЪÆЛÆЙ АРД ХÆРЫН — Мæнг сомы кæнын, сайын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • АРД — Ирон мифологийы хъайтартæ ард хæрынц Хуыцауæй, зæххæй, Нарты гуыппырсартæ – сæ Уацамонгæйæ дæр ма. Ард хæрынц, дыууæ нæлгоймаджы кæрæдзийæ æфсымæртæ куы фæзæгъынц, уæд дæр. Ардхæрыны æгъдау нæм скифты дугæй æрхаста, дыууæйæ иу къусæй кæм ныуазынц …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ЦÆХДЖЫНТÆ НÆ ХÆРЫН — Исты хæринагæн йæ хуыздæртæ, йæ дзаджджындæртæ нæ хæрын. «Дзырд цæхджын у дзаджджыны синоним, æммидис дзырд. «Йæ цæхджынтæ йын нæ хæрын» дзырдтой цыдæр хæринæгтæй, йæ арæзтмæ гæсгæ ирон джынты хуызæн чи уыд (картофджын, цæхæраджын...). Кæд… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ÆРТÆ КÆРДЗЫНИМÆ ДЗУАРЫ ХУЫЛФМÆ ЦÆУЫН — Ард хæрын, сомы кæнын, рæстдзинад уырнын кæнын кæмæндæр. Искæцы адæймаджы иу истæй тыххæй азымджын куы кодтой, уæд иу уыцы адæймаг йæ рæстдзинад базоныны тыххæй æртæ кæрдзын, æртæ мыдадзын цырагъимæ æд авджы дзаг æртæ лæджимæ æртæ мыггагæй цыд… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • Гимн Южной Осетии — Уарзон Ирыстон! Республикæ Хуссар Ирыстоны Паддзахадон Гимн Любимая Осетия Государственный Гимн Республики Южная Осетия Автор слов Тотраз Кокаев (Кокайты) Композитор Феликс Алборов Страна …   Википедия

  • Сафа — см. Сафа – перевод Сафа – къонайы дзуар ирон мифологийы, къонайы рæхыс саразæг æмæ йæ бардуаг, йæ лæвар адæмæн – къонайы рæхыс нымад цæуы æппæты ахсджиагдар æмæ уæлфæдзæхстдæр дзаумайыл. Нарты эпосы Сафа у уæларвцæрæг. Нартимæ йын ис хæлар… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ДЗУАРЫ ЛÆГ — Дзуар кувæндонмæ цæстдарæг, куывддонты зæдыл, дуагыл, дзуарыл чи бафæдзæхсы, сæ кувинæгтæй сын чи скувы, уыцы бæрнон æмæ куырыхон лæг. Уый у, кувæндон кæй номыл у, уымæй адæмы æхсæн минæвар. Рæстаг, сыгъдæг удæй, йæ хъуыддæгтæй æмæ буарæй дæр,… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас …   Словарь по этнографии и мифологии осетин


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»